التعريفات والعناصر الداعمة لخدمات الصناعة الثقافية والإبداعية || Türkrefund

التعريفات والعناصر الداعمة لخدمات الصناعة الثقافية والإبداعية

دعم التسجيل والحماية
يتم دعم النفقات المتعلقة بتسجيل وحماية منتجات المستفيدين أو خدماتهم أو العلامات التجارية المسجلة محليًا في الخارج بمعدل 50٪ وبحد أقصى 600000 ليرة تركية سنويًا.

دعم وثائق دخول السوق
يتم دعم نفقات المستفيدين المتعلقة بالوثائق أو الشهادات أو الاعتمادات التي تحددها الوزارة بنسبة 50% وبحد أقصى 600.000 ليرة تركية سنويًا،

دعم لجنة الوكالة
يتم دعم مصاريف عمولة الوكالة المتعلقة ببيع وتوزيع إنتاجات المستفيدين في قطاع الأفلام في الخارج بنسبة 50% لمدة أقصاها 5 سنوات وبحد أقصى 720.000 ليرة تركية سنويًا.

دعم الوحدة
يتم دعم إجمالي مصاريف الإيجار والعمولات، بما في ذلك الضرائب والرسوم والرسوم، لما يصل إلى 5 وحدات من المستفيدين ونفقات الاعتماد المتعلقة بفتح و/أو تشغيل الوحدات بمعدل 50% بحد أقصى 5 سنوات وبحد أقصى 600.000 ليرة تركية لكل وحدة في السنة.

دعم نفقات مكافحة القرصنة
تتم تغطية مصاريف الحماية للشركات المنتجة أو الموزعة التي تملك حقوق الملكية الفكرية للأفلام المعروضة في الخارج أو المصرح لها باستخدام هذه الحقوق في نطاق مكافحة القرصنة بنسبة 50% لعدد 3 أفلام كحد أقصى سنويًا لمدة أقصاها 5 سنوات وبحد أقصى 240.000 ليرة تركية لكل فيلم.

(2) بالنسبة لأفلام الرسوم المتحركة يطبق الدعم المحدد في الفقرة الأولى بنسبة 60%.

دعم نفقات الدبلجة أو الترجمة
يتم دعم مصاريف الدبلجة أو الترجمة لموزعي الأفلام و/أو شركات الإنتاج المتعلقة بتسويق الفيلم في الخارج بنسبة 50% بحد أقصى فيلمين في السنة لمدة أقصاها 5 سنوات وبحد أقصى مبلغ قدره 50%. 240.000 ليرة تركية لكل لغة أجنبية.

(2) تستفيد شركات توزيع و/أو إنتاج الأفلام من عنصر الدعم المنصوص عليه في الفقرة الأولى لنفس الفيلم بحد أقصى 8 لغات أجنبية إجمالاً في نطاق مصاريف الدبلجة والترجمة.

(3) في حالة تكبد وكالة المبيعات في الخارج مصاريف الدبلجة والترجمة بموجب عقد وإرسال فاتورة بها إلى منتج الفيلم أو الشركة الموزعة، يتم دعم هذه المصاريف بنفس السعر والمبلغ.

(4) بالنسبة لأفلام الرسوم المتحركة والأفلام الوثائقية التي تروج للترويج الاجتماعي والتاريخي والثقافي والتجاري لتركيا، يُطبق الدعم المحدد في الفقرة الأولى بمعدل 60%.

دعم هضبة الفيلم ونفقات استخدام الاستوديو
يتم دفع مصاريف الإيجار المتعلقة بإيجار هضبة الفيلم / استوديو الأفلام الأجنبية التي تم تصويرها أو إنتاجها في تركيا بنسبة 20٪ وتصل إلى 2.400.000 ليرة تركية لكل فيلم.

(2) يتم دفع مبلغ الدعم المذكور في الفقرة الأولى مباشرة إلى الشركة المقيمة في تركيا التي تقوم بتشغيل هضبة الأفلام/الاستوديو.

دعم الإعلان والترويج والتسويق
يتم دعم نفقات المستفيدين والمنظمات التعاونية لأنشطة الإعلان والترويج والتسويق في الخارج لمدة أقصاها 5 سنوات بمعدل 50% للمستفيدين وبحد أقصى 4.800.000 ليرة تركية سنويًا، و60% لمنظمات التعاون و بحد أقصى 6.000.000 ليرة تركية سنويًا.

دعم المشاركة في الأحداث الأجنبية
النفقات المتعلقة بالفعاليات الخارجية التي تحددها الوزارة والتي يشارك فيها المستفيدون ومنظمات التعاون بشكل فردي أو على المستوى الوطني، بنسبة 50% وبحد أقصى 180.000 ليرة تركية لكل حدث، إذا كان الحدث من الأحداث المرموقة التي تحددها الوزارة، بحد أقصى 3 فعاليات مرموقة في الخارج في السنة التقويمية

يتم دعم النفقات المتعلقة بالحدث بنسبة 50% وبحد أقصى 360.000 ليرة تركية لكل حدث.

دعم تعزيز المشاركة الوطنية
يتم دعم نفقات الترويج لمنظمات التعاون ومنظمي المشاركة الوطنية لحدث المشاركة الوطنية الذي تحدده الوزارة بنسبة 60% وبحد أقصى 1.200.000 ليرة تركية لكل حدث.

دعم وضع المنتج
يتم دعم نفقات وضع المنتج في الأفلام الروائية والأفلام الوثائقية والمسلسلات التلفزيونية وأفلام الرسوم المتحركة وتنسيقات البرامج والألعاب الرقمية المعروضة في الخارج لمدة أقصاها 5 سنوات بمعدل 50% وبحد أقصى سنوي 1.200.000 ليرة تركية للمستفيدين و70% وبحد أقصى سنوي قدره 2.400.000 ليرة تركية للمنظمات المتعاونة.